Martin Luther on Simul Justus et Peccator - Lutheran (2 Corinthians 5:17)
"We are new creations—yet we remain sinners. Simul justus et peccator: simultaneously justified and sinner. The old has passed in God's verdict; the new has come in Christ's righteousness. But we live the tension until glory. New creation is real but not yet complete." — Martin Luther. Lutheran paradox of new creation.
Scripture References
Audience
adultsPowered by ChurchWiseAI
This illustration is a preview of what our AI-powered ministry platform can do. ChurchWiseAI offers a full suite of tools built for pastors and church leaders.
Sermon Companion
Build entire sermons with AI — outlines, illustrations, application points, and slide decks tailored to your tradition.
Ministry Chatbot
An AI assistant trained on theology, counseling frameworks, and church administration to help with any ministry question.
Bible Study Builder
Generate discussion guides, devotionals, and small group materials from any passage — in minutes, not hours.
Try any app free for 7 days — no credit card required.
Get Started