Traditional Lens Commentary: Exodus 4:10-17

Traditional Lens Reading of Exodus 4:10-17

Tradition-Specific Interpretation

We read this passage in Exodus 4:10-17 as a pivotal moment in God's call of Moses, highlighting human inadequacy and divine sufficiency. Moses' hesitation and self-doubt are met with God's assurance that He will provide the words and the means for Moses' mission. We see here the theme of God's sovereignty and the necessity of obedience to His call. This passage underscores the importance of faith in God's power and provision rather than human ability, aligning with our belief in salvation by grace through faith.

Key Language Decisions

In the original Hebrew, Moses' description of himself as 'slow of speech and tongue' (Exodus 4:10) uses terms that suggest a lack of eloquence, which contrasts with God's promise to be with his mouth. The Hebrew word 'peh' (mouth) emphasizes God's provision of speech, reinforcing our understanding that God equips those He calls. The tradition emphasizes the sufficiency of God's Word over human limitations.

Where Traditions Diverge

Our tradition diverges from the Roman Catholic and Eastern Orthodox traditions, which might emphasize the sacramental aspects of divine callings. We stress the primacy of the Word and faith over ecclesiastical rites. Additionally, liberal theological traditions might downplay the miraculous provision of God in favor of human initiative, whereas we uphold God's supernatural empowerment as central.

Pastoral Application

A Traditional Lens pastor should emphasize God's sufficiency in the face of our inadequacies, encouraging believers to trust in His provision and call. We should remind the congregation that God's call comes with His enabling power, and our response should be one of faith and obedience. The congregation would expect an exhortation to step out in faith, trusting that God will equip them for the tasks He assigns. This passage should inspire confidence in the power of God's Word to accomplish His purposes through us.

Cross-References: Isaiah 6:5-7; Jeremiah 1:6-9; Acts 7:22; 1 Corinthians 1:26-29; Philippians 4:13

Doctrinal Connections: the Word of God; the sovereignty of God; divine calling and human response; faith and obedience; the sufficiency of grace